【案情】

　　2016年6月，黄某与李某签订了一份机动车辆买卖合同，合同约定黄某将其用了两年的吉利轿车卖给李某，价格4万元。合同签订后，李某于同月12日将钱款汇进黄某的银行账号，黄某也于同月13日将车以及行驶证交付给李某，但双方并未办理过户手续。2016年8月3日，李某开吉利轿车到某县办事时，在路途中发生交通事故，将行人江某撞成重伤。经交警部门认定，李某对事故负全部责任。江某经治疗出院后，要求黄某、李某承担赔偿责任。黄某声称肇事车已经卖给李某，李某对事故应当承担全部责任；李某称，肇事车没有过户，实际车主是黄某，黄某应当承担一定赔偿责任。因对赔偿问题协商不下，江某将黄某、李某告上法庭，要求他们赔偿医疗费、误工费等经济损失11万多元。

【分歧】

　　对于这起道路交通事故应由谁承担赔偿责任，存在两种不同意见：

　　第一种意见认为，李某应承担全部赔偿责任。理由是车辆买卖未过户并不影响合同的效力，而且车辆已实际交付，车主黄某既不能控制车辆的行驶，也不能支配车辆的营运，更不能从车辆营运中获得利益。因此，事故责任应由李某自行承担。

　 第二种意见认为，李某与黄某承担连带赔偿责任。理由是机动车作为一种相当危险的运输工具，必须要定期查验车辆的安全性能，及时地确认机动车的当前所有人，是机动车管理机关对机动车进行安全管理的前提，如果机动车经转卖后未作登记，机动车的安全管理在一定程度上就处于失控状态，具有危险性。本案中，黄某与李某未办理所有权变更登记，应由两人承担连带赔偿责任。

【管析】

　　笔者同意第一种意见，理由如下：

　　车辆买卖未过户并不影响合同的效力，根据《合同法》的规定，依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。车辆买卖合同自成立时生效，过户并不是合同生效的必要条件。车辆买卖未过户也不影响车辆所有权的转移，机动车属于动产的范畴，动产物权的设立与转让，自交付时发生效力，车辆买卖从交付时发生所有权转移的法律效力；机动车受让人作为真正的机动车所有权人，在发生交通事故时，应该承担机动车一方的责任。

　　在本案中车辆买卖虽然未办理过户，但是因车辆已经实际交付，原车主既不能支配、控制该车辆的营运，也不能从该车辆的营运中获得利益；且原车主对交通事故的发生无法防范控制，未办理过户手续的行为与致人损害的后果也没有任何因果关系。故李某作为车辆的受让人应承担全部赔偿责任。